うずらのケージ飼い——利点と欠点、寸法、作り

うずらはケージで飼うことができ、大きな農場ではそれが普通です。ケージは卵と飼料を清潔に保ち、場所を節約し、見回りを楽にします。しかし、動き回ること、床をかき回すこと、砂浴びを鳥から奪います。ケージが向いているかどうかは、飼う羽数と、こうした欠点をどこまで補えるかによります。

著者の農場では、育った鳥はケージで暮らし、雛は育雛箱で育ちました。

ケージの利点

• 卵が汚れない。 床はわずかに前へ傾いています。卵は仕切りから集卵樋へ転がり出て、ふんは金網を通ってふん受けに落ちます。卵がふんの上に残らず、外から集められます。
• ふんに触れにくい。 金網から落ちたふんは、もう鳥の下にはありません。
• 場所。 ケージは積み重ねられます。50羽なら、底面0.6 × 1.2 m、高さ1.8 mのバタリーで足ります。
• 管理しやすい。 1つの仕切りが1つの群れです。繁殖群が混ざらず、産卵数と飼料の消費量を仕切りごとに数えられます。
• 飼料。 飼槽と給水器は外に掛けます。鳥が飼料をかき出すことも、ふんが入ることもありません。

ケージの欠点

• かき回すことも砂浴びもできない。 金網の上には床材がまったくありません。砂浴びができないと羽はつやを失い、べたつきます。そのため、ケージにも砂を入れた容器が必要です。
• 動きが少ない。 商業飼育では1羽あたり100〜130 cm²です。これは生産のための下限で、福祉の尺度ではありません。
• 足。 目が粗すぎる網や縁の鋭い網は、指と足裏を傷つけます。
• 落ち着き。 過密、強い光、群れに後から入れたよその鳥は、羽つつきから共食いまで引き起こします。
• 手間。 ふん受けは毎日空にします。そうしないと空気中のアンモニアが増えます。

寸法

写真を拡大

• 高さ： 低くします。専門書では内法で15〜25 cmです。うずらは驚くと真上に飛び上がります。天井が布か柔らかいネットの低いケージなら、頭を打ちません。
• 床： 目合い10 × 10 mmの金網です。足がしっかりかかり、ふんは下に落ちます。床は前へ8〜10度傾き、前端は卵が転がり込む集卵樋になっています。
• 面積： 商業飼育で1羽あたり100〜130 cm²、繁殖用の鳥では125 cm²以上です。80 × 40 cmの仕切りなら、雄1羽と雌4〜6羽に足ります。
• 飼料と水： 飼槽は前の外側に掛け、鳥は頭と首だけが通る開口部から食べます。給水器は後ろに掛けます。
• ふん： 仕切りごとにふん受けを置き、毎日空にします。

何段も重ねる

写真を拡大

最下段は床から80〜100 cmの高さに置きます。床近くはすきま風がいちばん強く、この高さならかがまずにすべての仕切りの世話ができます。3〜4段より多くはしません。それ以上だと、最上段に届くのに踏み台が要ります。最上段は上を覆います。光がそこでいちばん強いからです。

どのケージにも必要なもの

• 砂浴び用に砂を5〜7 cm入れた、鳥の体長の2倍ほどの長さの容器
• 柔らかい天井
• やや暗い隅（うずらはそうした場所を探します）
• 決まった群れ（入れ替えのたびに卵が減ります）
• ケージのそばでの落ち着いた作業と、まぶしい光を避けること

ケージか、敷料を敷いた小屋か

庭で少数を飼うなら、たいていは敷料を敷いた小屋のほうが向いています。卵を売る人や、繁殖系統を分けて管理する人には、ケージのほうが楽です。その場合も砂の容器を置き、できるだけ広くしてください。飼育にどんな条件が求められるかは国や地域によって違います。作る前に、地域の家畜保健衛生所に確かめてください。

この記事の数字と寸法は、L. A. Zadorozhnaya 編『うずら飼育』（2005年）と、Stele / Osmanyan / Afanasyev『Egg production in poultry keeping』（2011年）によります。